Tradutor/ Translate

CBDA oficializa mudança de nome de modalidade para Águas Abertas

CBDA oficializa mudança de nome de modalidade para Águas Abertas
Foto: Satiro Sodré/SSPress/CBDA

A Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos oficializou o nome da modalidade “Águas Abertas” para todo território nacional, em substituição ao nome que vinha sendo utilizado: “Maratonas Aquáticas”. A denominação “Águas Abertas” já foi utilizada para as competições da modalidade realizadas no último fim de semana, em João Pessoa, na Paraíba.

AMIGO LEITOR
Seja um colaborador do nosso Site Portal Olímpico. Não deixe essa chama apagar. Neste momento de dificuldade, toda contribuição financeira é bem-vinda.
Dê sua contribuição: Pix 22988620015
Depósito ou Transferência Bancaria em nome de Francisco de Alvarenga Leandro - Banco: Santander Ag: 3086 - Conta: 01042887-3
Qualquer dúvida (22) 988620015.
Desde já, agradecemos sua colaboração!
Atenciosamente, Sócio/Gerente: Francisco de Alvarenga Leandro.

+ Julia Freitas e Atila Brandão vencem e são destaques da Copa Brasil de Águas Abertas

Judô Tênis

Fina anuncia Mundial de Esportes Aquáticos para Budapeste em 2022

Flamengo empata com o Sesi-SP nos últimos segundos de jogo

[Querido amigo! Está gostando desta matéria? Se sim, precisamos da sua colaboração para mantermos o nosso Site Portal Olímpico. Contribua com a quantia que puder, será de grande ajuda.
Nosso PIX: 22988620015.
Desde já, nosso muito obrigado, e prossiga com uma boa e abençoada leitura.]

A troca deve-se a utilização da forma correta do nome da modalidade perante a Federação Internacional de Natação. O termo “Maratona Aquática” refere-se apenas à prova de 10 km. Na Fina, a modalidade como um todo (em todas as distâncias disputadas), chama-se Open Water. Em português, Águas Abertas.

Flamengo e ABDA estreiam com vitórias no Campeonato Brasileiro Interclubes sub-20 de Polo Aquático

Campeonato Brasileiro Interclubes sub-20 abre temporada da Liga PAB

Clubes se preparam para o Campeonato Brasileiro Interclubes Sub-20 de Polo Aquático

A alteração de nome já foi feita no Comitê Olímpico do Brasil e no Comitê Brasileiro de Clubes pela CBDA.

Fonte: CBDA (novo.cbda.org.br)

Share

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.